Tu entres à présent dans l'honorable société de la Curva Nord, laquelle n'accueille que des hommes valeureux et loyaux. Tu y entres vivant et tu en sors mort. Les drapeaux et les flammes sont les instruments par lesquels tu vis et meurs. Dans ta vie, la Curva Nord passe avant toute autre chose. Avant ta famille, avant ton pays, Tu dois accourir dès qu'on t'appelle, même si ta mère, ta femme ou tes enfants sont sur leur lit de mort. Il y a 2 lois auxquelles tu dois obéir sans restriction : jamais ne trahiras les secrets de la Curva Nord et jamais ne violeras ou ne toucheras la femme ou les enfants d'un autre membre. La violation de l'une de ces lois entraîne la mort sans jugement, sans avertissement. Lève ton doigt et fais jaillir une goutte de sang, car celle-ci symbolise ta naissance dans notre famille. Désormais nous ne faisons qu'un jusqu'à la mort. Maintenant tu es un homme fait, un soldato della famiglia. »
